Look at the edge from an unaffected position
If the gap can be seen safely, describe it as top, bottom or side from the position where you are standing. Note if a corner looks lifted, if the pane appears to sit at an angle or if a piece of trim has moved. Avoid touching, tapping or moving the frame to see if the glass shifts. For a pane above you, stay out of the area below it and give the details you can already see.
Report movement you already noticed
Say whether you first noticed the change during wind, normal door use or after a known event. Report any rattle you already heard and whether nearby panels still appear in their usual places. A wide photo from across a room can show which panel is affected and what is nearby. Tell the glazier if the pane is in a door, moving window, fixed surround or overhead assembly. Mention any visible cracks, missing pieces or change in access separately.