Place the damage within the full entrance
Describe the fixed panel from inside the building or another safe position. Say whether the glass is next to the hinges or the handle, or whether both sides have affected panes. Note if the crack runs the length of the sidelight or sits mainly by a corner. If you can see gaps around the panel, missing pieces or trim out of place, report those separately. Leave the door and surrounding parts in their resting position.
Show the door, sidelight and frame together
Send a wide photo showing how the panel meets the door and sill if the view is safely available. Mark the affected section on the photo before sending it. Describe whether there is also glass above the doorway or another fixed panel on the other side, and note visible changes there. Include whether the entrance is part of a common route. Mention decorative patterns or tint if they are visible and might help identify the glass. Say when the panel was first seen damaged.