Locate the line from where you already stand
Look from a normal room position and note whether the line reaches the edge of the visible glass. Describe its direction and whether it branches. If it shows up only when light falls across the glass, write down the direction the light comes from. Stay clear of the damaged pane and leave the sash in its resting position. A photo from the same safe spot can show how the line relates to a corner, frame bar or another feature.
Send a panel name and a time
Tell the glazier which room and which section of the window has the line. If there are several panes, describe their order as seen from the room. Note when you first noticed it and whether the ends look different in any photos already taken. Give the approximate overall size only if it is in an existing record. Say if any glass looks loose or pieces are missing. When the line is difficult to photograph, a marked copy of the wide image can show where to look.