Write down when you first saw the change
Record the time you last saw the glass looking normal and when you first noticed the line. From a safe spot, say which edge or part of the glass it seems to reach. Note a branch, a discoloured area or any part you cannot see. Take a photo only from an unaffected position. Leave the pane and its surroundings in place. If there was a noise or movement you noticed before the break, describe that without trying to recreate it.
List conditions without settling on a cause
Mention recent work, changes to a blind or heater, unusually strong sun or a rapid weather change only if you know the timing. Include the window type, the room and which panel is involved. Say whether the frame or another pane has visible damage. Send earlier photos if they exist. Keeping these as separate observations lets the glazier distinguish between possible causes. Lead with any missing pieces or visible movement if the damage has since changed.